Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft
Zeitschrift für Rezensionen zur germanistischen Sprachwissenschaft
4 years ago

Carolin Baumann. 2017. Bedeutung und Gebrauch der deutschen Modalverben. Lexikalische Einheit als Basis kontextueller Vielheit (Linguistik – Impulse und Tendenzen 72). Berlin, Boston: De Gruyter. 461 S. Julia Kaiser. 2017. "Absolute" Verwendungen von Modalverben im gesprochenen Deutsch. Eine interaktionslinguistische Untersuchung (Ora Lingua 15). Heidelberg: Winter. 332 S.

Tanja Mortelmans
Die vorliegenden Werke könnten trotz des gemeinsamen Themas kaum unterschiedlicher sein. Carolin Baumann entwickelt einen neuen theoretischen Rahmen zur pauschalen Beschreibung der deutschen Modalverben, wobei sie von der Annahme ausgeht, dass alle Lesarten der deutschen Modalverben über ihren jeweiligen lexikalischen Kern synchron kompositionell erfasst werden können. Diese These wird in der Arbeit anhand von Belegen aus dem LIMAS-Korpus geschriebener Sprache (aus der Periode 1970–1971) veranschaulicht. Julia Kaiser hingegen richtet ihr Augenmerk auf die sog. Absolutverwendung der Modalverben, d. h. auf ihren relativ seltenen Gebrauch ohne ergänzenden Infinitiv, und nimmt dabei vorwiegend die gesprochene Sprache ins Visier. Für Baumann geht es also vorwiegend darum, Einheit zu schaffen, wo auf den ersten Blick Verschiedenheit herrscht, während Kaiser eine äußerst detaillierte Beschreibung der absoluten Modalverbverwendungen vorlegt, ohne dabei unbedingt einen gemeinsamen Nenner für die unterschiedlichen Verwendungen aufdecken zu wollen (bzw. zu können). Im Folgenden werden beide Arbeiten zunächst kurz separat eingeführt, bevor sie einer kritischen Betrachtung unterzogen werden.

Publisher URL: https://www.degruyter.com/view/journals/zrs/11/1-2/article-p52.xml

Open URL: https://www.degruyter.com/downloadpdf/journals/zrs/11/1-2/article-p52.pdf

DOI: 10.1515/zrs-2019-0004

Open access
You might also like
Discover & Discuss Important Research

Keeping up-to-date with research can feel impossible, with papers being published faster than you'll ever be able to read them. That's where Researcher comes in: we're simplifying discovery and making important discussions happen. With over 19,000 sources, including peer-reviewed journals, preprints, blogs, universities, podcasts and Live events across 10 research areas, you'll never miss what's important to you. It's like social media, but better. Oh, and we should mention - it's free.

  • Download from Google Play
  • Download from App Store
  • Download from AppInChina

Researcher displays publicly available abstracts and doesn’t host any full article content. If the content is open access, we will direct clicks from the abstracts to the publisher website and display the PDF copy on our platform. Clicks to view the full text will be directed to the publisher website, where only users with subscriptions or access through their institution are able to view the full article.